вторник, 10 июля 2012
19:54

vedm
ахнула и акосела... (с)
И. Анненский:

***
Среди миров в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя...
Не потому, чтоб я Ее любил,
А потому, что я томлюсь с другими.

И если мне в сомненье тяжело,
Я у Нее одной молю ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с Ней не надо света.
3.04.1909

@темы: поэзия, цитаты, женщины

URL
Комментарии
10.07.2012 в 20:11

Rexia
Сплести для Вас иллюзию?
Ох, мое любимое! :)

Я его даже как-то переводила. Правда, боюсь, ни мне, ни Анненскому это чести не сделало.
URL
10.07.2012 в 20:16

vedm
ахнула и акосела... (с)
И твое тоже?) Да, прекрасное.)
А сошли мне перевод, а? Если найдешь.) Интересно, правда.
URL
10.07.2012 в 20:27

Массандра
Совы не то, чем они кажутся.
Rexia, а на какой язык?
URL
10.07.2012 в 21:02

Rexia
Сплести для Вас иллюзию?
vedm, если найду, это правда было очень давно. Я еще училась. :)

Массандра, на английский.
URL
10.07.2012 в 21:10

vedm
ахнула и акосела... (с)
Rexia, все равно интересно.) Если найдешь - присылай пожалуйста)
URL
10.07.2012 в 21:57

Rexia
Сплести для Вас иллюзию?
vedm, постараюсь. :)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии