ахнула и акосела... (с)
Пришла с работы. Почти приползла, честно говоря. В активе - еще один журнал "Новый мир" (2010. № 5), в котором чудесная статья А. Ранчина про "Бабочку" и "Муху" И. Бродского. И еще вот это:
Вислава Шамборская: (пер. с польского А. Эппеля)
Пример
Буря
сорвала ночью все листья с дерева,
кроме одного,
оставленного,
дабы на голой ветке подрагивал соло.
Этим примером
насилье нам являет,
что да -
пошутить
порою любит.
Еще там есть весьма интересные вирши некоей Марии Галиной. Весьма и весьма, я бы сказала... Но сил делиться найденным уже нету(
Вислава Шамборская: (пер. с польского А. Эппеля)
Пример
Буря
сорвала ночью все листья с дерева,
кроме одного,
оставленного,
дабы на голой ветке подрагивал соло.
Этим примером
насилье нам являет,
что да -
пошутить
порою любит.
Еще там есть весьма интересные вирши некоей Марии Галиной. Весьма и весьма, я бы сказала... Но сил делиться найденным уже нету(