ахнула и акосела... (с)
1. Книга недели — "Звездные войны" Дж. Лукаса в ужасном переводе и с массой опечаток.
Видимо, это и есть самое главное от них ощущение, кроме того, что Йода разочаровал, как и вселенское зло в исполнении Дарт Вейдера.

2. "Блюдо недели" — черт его знает чем испорченный при варке рассольник. Еще во вторник взять его в рот было решительно невозможно. Правда, видимо, молитвами моей семьи (больше я ничего не варила, поскольку семья наотрез отказалась выливать рассольник в место для него, на мой взгляд, самое подходящее) вкус значительно улучшился к пятнице. А еще говорят, что чудес не бывает. Однако, похоже, на этом чудеса и закончились, вместе с этим "блюдом недели".

3. Свершение недели — их целых два. Одно — мое лишь отчасти: это отправленная в агентство книга (11,5 авторских за полтора месяца это, скажу вам, не плюшки трескать. Зато - несомненный плюс (?!) - набираю знаки очень быстро и уже совершенно не думая о смысле). Второе — я умудряюсь не натворить непоправимых глупостей (тут, правда, "колеса" выручают и милосердие окружающих).

4. Игра недели — Lands of Lore. Забавная)))

5. Цитата недели (одна из многих, каковые потом выставлю отдельным постом):
"Поэт Охапкин надумал жениться. Затем невесту выгнал.
Мотивы:
- Она, понимаешь, медленно ходит, а главное — ежденевно жрет!" (С. Довлатов. Записные книжки. Ч. 1)

И — не удержалась, уж больно порадовало:
"Семья — это если по звуку угадываешь, кто именно моется в душе" (Он же. Оттуда же. Ч. 2)

@темы: дефиниции, цитаты, acta diurna

Комментарии
18.04.2011 в 14:47

Сплести для Вас иллюзию?
Дж. Лукаса в ужасном переводе и с массой опечатокУ меня такой любимый "Лабиринт". Переводчику я бы лично кишки, простите за кровожадность, руками поразматывала. Такую книгу испортил, гад.

черт его знает чем испорченный при варке рассольник. Еще во вторник вз Правда, видимо, молитвами моей семьи (больше я ничего не варила, поскольку семья наотрез отказалась выливать рассольник в место для него, на мой взгляд, самое подходящее) вкус значительно улучшился к пятнице. Я позавчера варила гуляшевку. Сняла пробу - а она на вкус, как гнилая морковь, хотя моркови там было - кот наплакал, и вся свежайшая. Зато сегодня прямо песня кулинарии. Загадка.

Да ты прямо титан свершений. Я бы от такого количества листов что-нибудь точно бы или склеила, или протянула.
18.04.2011 в 14:52

ахнула и акосела... (с)
Я позавчера варила гуляшевку. Сняла пробу - а она на вкус, как гнилая морковь Может, это была шутка весенней кулинарии? - "похоже на бананы, жареную утку с яблоками и соленые огурчики")) А что это - гуляшевка?

Да ты прямо титан свершений Теперь я награждена: целая неделя отдыха от нудной писанины)))
18.04.2011 в 14:55

Сплести для Вас иллюзию?
А что это - гуляшевка? Суп-гуляш чешский, очень густой и, в моем случае, острый.
18.04.2011 в 14:58

ахнула и акосела... (с)
Ок, ясно. Да ты мастер-кулинар)
18.04.2011 в 15:01

Сплести для Вас иллюзию?
vedm Нет, просто у меня шило в пятой точке. :)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail