Ну что ж, прочитала, прослезилась)
Правда, интересно, откуда некоторые варианты ответов в головах берутся?..
Приведу несколько примеров, дабы не быть голословной:

- на просьбу назвать троих афинских трагиков V в. до н.э., кроме правильных вариантов, возникли:
Вергилий, Овидий и Гораций (второй по частоте ответ);
конечно же, Гомер, кое-где Гесиод и Геродот, а также Аристотель, Демокрит и Эдип-царь!

- название "Декамерон" перевели числительными от 10 (частей, новелл) до 100, с промежуточным пунктом 20. Были еще "разрушение" и "выдуманное место хорошей жизни" ((с наслаждением) что за формулировка, а?..)

- варианты образов, в которых Мефистофель явился в дом к Фаусту в одноименной трагедии классика немецкой литературы, весьма разнообразны и включают в себя как представителей фауны (кроме черного пуделя (собаки) - птица, змей и кот), так и людского племени (ученик, студент, дева ). А кто-то решил, что он и вовсе не скрывался - так и явился в образе сатаны)

- наконец, на место крупнейшего представителя зарубежной литературы ХХ столетия, кроме Джойса (26 голосов), Пруста (11) и Кафки (10), названных с подачи преподавателя, претендовали О. Уайльд (6 голосов), а также Ницше, Золя и Диккенс (по 2 голоса)! Многие затруднились ответить на этот вопрос(

Надо сказать, что я сама на многих вопросах засыпалась бы

@настроение: жизнерадостное

@темы: универ, литература, эмоции

Что за прелесть -

"То не голос трупа из могилы тёмной, - / Я перед тобой" (Ф. Сологуб, пер. из Верлена)

@темы: поэзия, цитаты

Леда:
И вновь античный миф на улицах родного города - парикмахерская "Леда". Помню, что она родила близнецов Кастора и Полидевка, а также красавицу Елену, зачав их от лебедя-Зевса (и еще, возможно, Клитемнестру). Энциклопедия говорит, что она повесилась, не перенеся похищения дочери... Но почему - парикмахерская?..

Кстати, кроме парикмахерских на имя "Леда" вылезают всякие химчистки, текстильные предприятия и даже ООО, торгующее вагонным литьем!
Что ж, компетенция ее сильно расширилась за прошедшие тысячелетия...

@темы: прогулки по родному городу

@темы: вопросы без ответа

Рано утром, когда многие только начинают просыпаться, меня обуяла страстная жажда домашней деятельности, и я решила вылить к чертям собачьим кастрюлю грибных щей. Щи эти несчастные стояли в холодильнике уже дней 10, но так и не были мною продегустированы; наконец, у меня создалось устойчивое впечатление, что место им в том самом произведении фирмы "Unitas", о котором речь шла несколько ниже. Надо же было случиться, чтобы впечатление сие окончательно оформилось к утру понедельника...
Однако дальше "все пошло оно", т.е. совсем не так, как предполагалось мозгом: полная кастрюля щей не была донесена на места назначения, а выпала из еще не до конца проснувшихся рук. Крышка с грохотом укатилась куда-то, а содержимое, довольно густое и, надо сказать, аппетитно пахнущее, вылилось на спокойно завтракавшую кошку...
В итоге щи я, конечно, вылила, куда собиралась - часть с пола, другую с кошки, третью из кастрюли, - плюс к этому помыла кошку и полы, две кастрюли, засорила окончательно и прочистила трубу на кухне; успела извиниться перед бедной кошкой и получила прощение в виде успокоенного мурчания.
Не успела только позавтракать (м.б., поэтому запах пролитых щей, преследующий меня даже на работе, и кажется таким аппетитным )
Словом, утро понедельника началось именно так, как нужно - спокойно и тихо!

P.S.: Хотелось начать с долгой прелюдии, но пока добралась до компьютера, прелюдия испарилась...

@темы: acta diurna

@темы: здравствуйте и вы), ПЧ

Наткнулась по случаю на книгу Т.А. Шумовского "Странствия слов". И зачиталась) - так интересно посмотреть на родной язык с иной стороны, с точки зрения востоковедения, а не европоцентричной науки.
Великое множество потрясающих примеров и этимологий!
Правда, смущает слегка излишняя настойчивость (это не "то", не правильное слово, но нужное не вспоминается никак ) уважаемого ученого-арабиста в интерпретации некоторых очевидно индо-европейских корней... И умалчивание греко-латинских источников употребительных слов.

Например, прилагательное "подлый" возводится в конечном итоге к персидскому "па" - нога (есть ссылка на французский, но нет на греческий);
или - имя "Римма" возводится к арабскому глаголу "рама" - бросать, но не вспоминается опять же греческий rhipto с тем же значением...

@темы: книги, acta diurna

@темы: цитаты, литература, женщины

@темы: lingua Latina, универ, литература