Дочитала трилогию М. Завойчинской о доме на перекрестке миров. И если первая книга - нормальное одноразовое чтение, то, чем дальше, тем все озабоченнее.( Начала читать роман об американской армии накануне второй мировой, пока интересно. И - еще не завершением вечера, но близко к тому - великолепные "Семейка Аддамс" (1991) и "Ценности семейки Аддамс" (1993). Замечательно!
Вчера пропустила день в записях: ничего у меня не происходит особенного (а писать о делах подруги я здесь не собираюсь). Читаю - всякую хрень, что-то готовлю, что-то смотрю. Вчера вот скачала "8 подруг Оушена" и еще раз пересмотрела с удовольствием.) Да, вот еще: вчера ездила заниматься с Таней (она из тех, кого я гордо называю "моими аспирантами")))). Не аспирантка и не моя.) Историк-античник, не дописала диссертацию. Мы с ней все лето читали греческую хрестоматию, набираясь грамматики перед новым учебным годом, когда с нею (и еще одной девушкой, магистранткой-теологом) собираемся читать "Греческую историю" Ксенофонта и "О дружбе" Цицерона (Цезарь им, вишь ли, в прошлом году надоел, а мне так нравился...). Разбирали фрагменты источников. Интересно это, надо сказать! Надо бы и своим переводом заняться уже. Вроде бы все.
Сегодня был день икс, к которому я эмоционально готовилась довольно давно (когда вспоминала) и интеллектуально - последние два дня. Я проводила занятие для школьников в образовательном лагере. О крылатых выражениях и (по крайней мере, должна была) - о "Памятниках" в литературе, начиная с Горация и Овидия и заканчивая кем-то из совершенно новых поэтов. Что ж, до Овидия я так и не добралась.) Каждый раз забываю, что, когда филолога несет, остановить его словесный понос очень трудно. Однако итог вполне удовлетворительный: слушали с интересом, большинство даже задержались на 20 минут, когда я все-таки досказывала про Горация. Я рада. Созванивались с орком. У нее там жизнь бьет ключом, надеюсь, не будет, как в прошлом году. Удивляюсь, откуда в нас обеих такая неуверенность в собственных силах?.. Очень странно. При том что она великолепный специалист-гуманитарий, знаток литературы Серебряного века, прекрасный лектор, да и я ничего себе так.) Скучаю.
Дочитала книжку, меня захватившую: Гиллиан Флинн. Исчезнувшая. Великолепный психологических триллер. С огромным удовольствием прочла, с трудом каждый раз оттягивала себя от книги!
И да, сегодня пришло расписание на первый семестр - пока 4 пары в неделю, но должны быть еще 3 или 4. Надеюсь, что все уложится дня в 4. 31.08 на работу. Вот и отпуск закончился, увы...
Весь день сегодня убила на подготовку к лекции завтрашней. Обогатилась знаниями, аж голова пухнет - узнала новое и вспомнила хорошо позабытое... Завтра поеду. Но лектор я скучный, к сожалению, и боязливый...
Из прочитанного за прошедшие дни: И.Е. Суриков. Термины достоинства в древнегреческом и латинском языках: рождение категории в двух первых европейских цивилизациях // НЛО. 2018. № 3 (magazines.russ.ru/nlo/2018/3/terminy-dostoinstv...)
… «господствующая в римском обществе аристократическая система ценностей не признавала равенства перед законом» [Смышляев 2008: 77] И далее: ... Рим резко отличает от Афин то, что в нем идеи «арифметического равенства», равенства по простому количеству, никогда не получали сколько-нибудь значительного распространения...
А.К. Гаврилов, Н.Н. Казанский. О Марии Ефимовне Сергеенко (1891-1987) // Блаженный Августин. Исповедь (пер. М.Е. Сергеенко). СПб., 2013 (ЛП). С. 296-302. ... Особенностью научных трудов М.Е. является живое перо, непризнание ею скуки как надежнейшего атрибута учености (любила толстовское "глуп, как профессор")... (300) ... М.Е. любила нежаркое, северное солнце и душевное тепло, и, соединяясь в одном человеке, это сочетание обращалось удивительной ясностью и одушевленностью того, чем она занималась. под ее взглядом оживали страницы старых текстов; она не строила абстрактных схем, но старалась рассмотреть живые черты лиц и жизненных положений... (302) Очень хорошая статья о М.Е. Сергеенко.
Сегодня перезванивались с орком, который доехал и вроде обустроился. У них там еще не закончился сезон дождей, о как! (а у нас еще не начался, хе-хе) Немножко работала: отбирала крылатые фразы для школьников, какие им могли бы понравиться или пригодиться: 23 августа у меня лекция в летнем лагере с филологическим уклоном для старшеклассников. Набрала массу. Отыскала хорошую фразу - у Петрарки: Cum antiquis loquitur qui legit, et cum posteris qui scribit. Завтра буду писать вторую часть лекции о "Памятниках" - от Горация до современных его перепевов. Надо про все что-то сказать, а у меня 5 стихотворений (или 6)... Вообще же лектор я плохой, скучный, да и боюсь я этих всяких выступлений на малолетнюю публику...
Что еще?.. Дочитала книжку Милены Завойчинской "Дом на перекрестке", чтобы от всяких умностей ДолгойПрогулки отдохнуть, - легкое, совсем ненапряжное чтиво. Как и ее серия про книгоходцев, кстати. Однообразна она, правда.
Первая - за долгое довольно время. Сегодня, точнее, вчера поздно ночью уехал орк. Работать. Надолго. Решила писать дневник снова. Хоть понемножку, но каждый (ну почти каждый) день. К тому же - Новый год скоро. И у орка тоже...
Сегодняшний день прошел ... впустую, пожалуй. Щи сварила. Котов кормила. Дочитала бонусную книжку к ДП. И - хорошо, да - переписывались. Все, пожалуй. К 23 августа надо готовиться, а не хоцца.
Читаю ее статьи о Бродском. Мне нравится, как она пишет, нравятся ее четкие и емкие формулировки. Отыскала (себе в копилку) два определения поэзии (в широком смысле слова):
поэзия есть высказывание (это моя формулировка, а вот цитата): "... стих Бродского, его фраза и период звучат с неоспоримой реальностью, ... они явно есть (а про множество сочинений именно этого и не скажешь) ... это высказывание, человеческое высказывание. Высказываний на свете несопоставимо меньше, чем текстов <...> Автор высказывания ... бесповоротно выходит туда, где он целиком видим. А это значит: в пространство трагедии" (Иосиф Бродский: Воля к форме)
и второе: "Ахматовское «впереди», дантовское «в будущем», вергилиевское «будущее», которым намагничен весь ход Энеиды, – это разные вещи и, в конце концов, метафоры: все это привычно располагается впереди, в линейной последовательности (а может располагаться и вверху; в общем-то это одно и то же), но значит нечто нелинейное. Я вовсе не имею в виду личных убеждений художника и того, верит или не верит он в посмертное существование; я имею в виду, что это «впереди» переживается и передается в каждом моменте; это и есть формообразующая тяга искусства. Классического искусства" (Кончина Бродского)
1. Дримба, Овидиу. Овидий. Бухарест: Меридиане, 1963. Пер. с румын. Е. Логиновой. 2. Брэдли, М.З. Туманы Авалона. Прочитала с огромным удовольствием. Аукнулись и откликнулись мысли о язычестве и друидах. 3. Чичин, Сергей. Отстойник. Вот, право же, и верно - отстойник как он есть. Хотя местами неплохие фразы и интересные моменты. 4. Радзинский, Олег. Агафонкин и Время. Постмодернизм рулит. До сих пор, увы. 5. Джордан, Роберт. Властелин Хаоса. Закончила только сегодня, но пишу в март - мучила бедную книгу весь месяц. Не хватает мне Морейн Седай...
1. Лед (2018) 2. Елизавета: Золотой век (2007. Ш. Капур) 3. Убийство в восточном экспрессе (2017) 4. Джуманджи 2 (2017) 5. Валериан и Город тысячи планет (2017) Ничего так. Зрелищно. Красиво. Что ж они бриновскую сагу о Возвышении никак не экранизируют...( 6. Обмани меня (1-2 сезоны) Пересматривала. С удовольствием.)
Начитавшись "Римской литературной критики", нашла себе - развлечения и отвлечения для - на полке бук-кроссинга в корпусе книжку некоего неизвестного мне досель Сергея Чичина. Читал вчера, читал (оооочень немножко) сегодня. Странное впечатление от книжки: вот вроде бы и язык ничего вроде, с души от него не воротит, а от книжки - воротит. И персонажи главные (кстати, книжку взяла исключительно из-за славного мордоворота на обложке, с топором в руке и в яркой гавайке) - один-от, Мик фон Хендман, Горация в подлиннике читает (и цитирует); второй и главный, Джерри Мэйсон, тоже вроде того Мефистофеля, "творю добро, желая зла". Но у него просто словесный понос, не остановимый действием по сюжеты - сюжет неспешно движется вперед: на 100 страниц 2 боле-мене важных события. И все же не бросаю пока читать. Почему? а вот из-за отдельных формулировок, вкраплениями разбросанных по тексту куда чаще, чем события и действия (надо сказать, это боевик, и кровь льется потоками, а единиц огнестрельного и прочего оружия на страницу зашкаливает). Вот, например, из-за такой цитаты: ... надо было, презрев легкий образ жизни, идти благородной актерской стезей. Принес бы миру эстетическое наслаждение и с красивыми тетками разводился бы чаще, чем сейчас вижусь.
1. Майн Рид, Томас. Оцеола, вождь семинолов 2. Стельмах, Михаил. Большая родня: В 2 кн. 3. Джордан, Р. Огни небес 4. Николс, Дэвид. Один день 5. Статьи из сборника "Очерки римской литературной критики" (о Марциале и его участии в дискуссии с поэтами-классицистами; о Сервии и Макробии, комментаторах и критиках Вергилия)
1. Оцеола (1971, Конрад Петцольд) Смотрела по следам перечитанного Майн Рида, и резюме: Гойко Митич прекрасен. А фильм, как и большинство фильмов про индейцев, скучен.) И еще (смеялась, когда поняла): фильм-то немецкий, и песню там в салуне пели, естессно, по-немецки. Так я, испорченная уже английским, родной язык не узнала, прислушивалась все, думала - чегой-то инглиш какой-то странный?.. 2. Отряд Беверли-Хиллз (1989, Джеф Кэнью) Хороший фильм, который я люблю периодически пересмотреть. Добрый и очень человечный. Любимый эпизод: "Там Чика пришла. Роза говорит, что она расстроена..." - "А как Роза об этом догадалась?.." 3. Рейк: s4e5-8 Хороший сериал про хорошего человека, но жуткого рас...я. Мне очень понравился. Все 4 сезона. 4. Пролетая над гнездом кукушки (1975, Милош Форман) Честно говоря, книга в юности произвела на меня куда большее впечатление, чем фильм сейчас. Особенно "Если ты прилепишь жвачку..." (по-моему, как-то там так). Вождь хорош, сестра Ретчетт великолепна. А герои ... пустоваты: в книге они были живыми, выпуклыми. Теперь вот боюсь перечитывать. 5. Охотники за сокровищами (2014, Джордж Клуни) Давненько не смотрела ничего с Кейт. Вот посмотрела, тем более я хорошо отношусь к Клуни, со "Скорой помощи". Ну что ж, фильм более чем средненький, но там Мюррей и Клуни (к М. Деймону я все-таки так тепло не отношусь). И Кейт - прекрасная француженка (впрочем, не прекрасная она - это мой субъективный взгляд на вещи - только Галадриэль, и то к "Хоббиту" исправляется.) 6. Общество мертвых поэтов (1989, Питер Уир) Хороший фильм о школе. И об учителе. 7. Солдат Джейн (Ридли Скотт, 1997) Пересматриваю периодически. Люблю Деми Мур. И стихи Лоуренса в исполнении Виго Мортенсена) 8. Возвращение в Эдем (1983) Посмотрела, поухмылялась и не поняла: что мне в Ребекке Гиллинг в юности так нравилось?)) что ж, остается пересмотреть "Зену", чтобы увидеть первую из любимых киногероинь))) даже страшновато немного
1. Откупщиков Ю.В. К истокам слов. Рассказы о науке этимологии [Электронная книга] Обидно, что в моем варианте (потом я скачала pdf) были пропущены все столь важные и интересные таблицы. Читалось с удовольствием, как некогда отдельные статьи: четко, точно, понятно и с уместным мягким юмором. Хорошая книга в начале года. 2.Жапризо С. Убийственное лето [Электронная книга] Читала по совету. Ушла в книгу с головой и вынырнула только на последней странице. Прекрасный психологический детектив и - что мне очень нравится, - живые, не ходульные люди со своими проблемами, страхами, горем и чувствами. Понравилось так же, как и "Ловушка для Золушки". 3. Бородин Л.И. Год чуда и печали [Электронная книга] Читала в ходе ДП-2018. С удовольствием. Состоялась у меня благодаря Бородину встреча с чудом.) 4. Боккаччо, Джованни. Декамерон. Перечитывала книгу, с которой познакомилась впервые на первом курсе. И мне, как ни странно, скорее понравилось.) 5 Джордан, Р. Великая охота. 6. Джордан, Р. Возрожденный Дракон. 7. Уоррен, М. Рождение Дестроера. Скучища. А в юности так понравилось.) 8. Дюморье, Дафна. Моя кузина Рейчел. 9. Джордан, Р. Восходящая тень. За месяц - 3 книги из "Колеса". Так, глядишь, к лету и закончу всю серию читать.)
1. Уйти красиво (2016, Зак Брафф) Смотрела в самолете, когда летела в Таиланд, т.е. еще до НГ, но пишу в январь. Хорошая комедия на раз посмотреть, эдакие "Старики-разбойники" в голливудском варианте. И еще я Фримана и Кейна люблю.) Фильм вполне позитивно закрыл мне старый год. 2. Анна и король (1999, Энди Теннант) Смотрели, возвращаясь из поездки на реку Квай. Красивый фильм - костюмы, люди, весь этот великолепный антураж, который потом наблюдали своими глазами в ночном Бангкоке. Но: жутко раздражала главная героиня, "несущая свет" неразвитому Сиаму. Словом, фильм был в тему, посмотрела, отметилась. И Джоди Фостер меня не впечатлила.) 3. Чудо-женщина (2017, Петти Дженкинс) Как сказал орк, смотрела, ностальгируя по "Зене". И орк прав, тем более что в самолете вдруг образуется масса свободного времени.))) Местами казалось, что это комедия. Фильм забавный, развлекательный. И женщины красивые.))) Галь Годот в роли Дианы чудо как хороша. 4. Человек-паук: Возвращение домой (2017, Джон Уоттс) Славный фильм, когда нечего делать и серьезного не хочется ("Спасти рядового Райана" я, например, в самолете не потянула). Мне, в принципе, все "Мстители" нравятся. И Р. Дауни-мл. особенно.) 5. Бегущий в лабиринте (2014, Уэс Болл) Очередная подростковая антиутопия на один раз посмотреть. "Голодные игры" мне понравились больше. Весь смысл - испытание, проверка вроде бы ради некой высшей цели. Нет в итоге никакой цели. Как лабораторные крысы: кто-то погибает, кто-то выживает. Чтобы погибнуть в следующем лабиринте. 6. Водная жизнь со Стивом Зиссу (2004, Уэс Андерсон) Фильм, однозначно, не мой. "Отель "Гранд Будапешт" - это да. " Но - прекрасные актеры (я люблю Мюррея и Дефо и с придыханием умалчиваю о КБ), замечательная музыка, местами понятный мне юмор - словом, посмотрела с удовольствием. И да, согласна со многими, что это - не комедия. Персонаж Мюррея, стареющий океанограф, почти забытый кумир, просто грустный... 7. Последний рейд (2003, Рон Ховард) Хороший вестерн с замечательными актерами от режиссера "Игр разума". Такие фильмы я люблю.) 8. Рейк/Раздолбай (Австралия, 2010): s1e1-8, 2e1-8, 3e1-8, 4e1-4 9. Шарлотта Грей (2001, Джиллиан Армстронг) Я не очень люблю фильмы с сильным мелодраматическим эффектом... Но фильм неплох. А Кейт прекрасна. 10. Фантастические твари и где они обитают (2016, Дэвид Йейтс) 11. Все еще Элис (2014, Ричард Глацер и Уош Уэстмоленд) Мда. Тут-то и понимаешь, что у тебя все просто превосходно и лучше не бывает...
Часть I. Милейшие дамы! Порою случается так, что совпадают в жизни человеческой надобности и искренние желания, и тяжелейшая в иное время работа становится вдруг ни чем иным, как развлечением и даже источником наслаждения: все это по милосердию своему делает Господь, дабы такое из ряду вон выходящее стечение обстоятельств сделало жизнь нашу чуть более подобной настоящему чуду. История, которую я собираюсь, не откладывая затею в долгий ящик, рассказать, является наилучшим и наиярчайшим тому доказательством. читать дальшеПроизошла она в юности с некоей монной Симоной, ныне женщиной зрелой, статной и весьма благосклонной к разного рода удовольствиям и наслаждениям, особливо к тем из них, что в народе называют «загонять дьявола в ад», а в юные свои годы —девушкой миловидной, но очень уж благонравной и богобоязненной, чей духовник, отец Пуччи (и откуда только берутся такие люди, что и сами законам природы противятся, и других на сей вредный путь наставляют?!), требовал от юной девушки избегать мужеского полу, как самого сатаны (не к ночи будь имя его помянуто). Однако ж продолжу мою краткую историю, а ругатели человеческих утех, к коим в равной степени и женщины, и мужчины склонны, «если они не способны воспламеняться, то пусть мерзнут и … пусть не мешают (нам) в нашей краткой жизни утешаться по-своему». Отец Симоны, человек знатного рода, большого богатства и великих добродетелей, видя,что дочь его не только не стремится к замужеству, но и всячески мужчин (а сколько их сваталось к нашей Симоне, вы, дорогие дамы, думаю, и представить себе не в силах!) избегает, решил сыскать милой дочери подходящую партию, чтобы жених и родом да богатством удался, и с виду был пригож да нравом не спесив. Выбор его пал на некоего юношу по имени Аркадио из весьма почтенной семьи, сына богатого купца, который всем был хорош, и матери Симоны тоже пришелся по душе. Тут бы и сосватать молодых, и свадьбу сыграть, да Симона, побуждаемая своим исповедником («О позор нашего развращенного общества!»), — ни в какую. Уж Аркадио не только согласен, но и влюбился в милую Симону страстно, и семьи их сговорились, но девушка уперлась, как мул, и ни с места! Родители было подумали, что она, как и многие женщины, предпочитает монахов, — те хотя бы, как напроказничают, задравши рясу с какой-нибудь красоткой, так уж о своих проказах молчат. Сделав такое (оговорюсь сразу, что несправедливое) заключение, отец Симоны, посоветовавшись с ее матерью и с родителями жениха, решил: монаха прогнать от ворот дома поганой метлой, а дочь выдать за Аркадио, пусть бы и силком. Таки сделали. И начались в семье молодых горе да беда: молодой супруг, страстно женушку свою любящий, и так к ней подъезжал, и эдак — все без толку. И Симона уже смотрела на него, как на беса из самой преисподней, измучилась вся, бедняжка, и Аркадио, не получая того, к чему стремился больше всего на свете, стал день ото дня хворать, совсем на ничто изошел, одна свечечка только и осталась. И врачи не помогали. Кинулись родители молодых к одному советчику, к другому. И тут появился в городе нашем —не иначе, сам Господь прислал его на помощь страждущим, — некий человек по имени Джованни, занятный, веселый и остроумный, по ремеслу своему —рассказчик-затейник, «о находчивости и красноречии которого мог составить себе точное понятие только тот, кто сам его слышал». Взмолились к нему, плача, родители молодых: «Если и ты нам, добрый человек, не поможешь, то скоро только и останется, что гробы заказывать!» «Что ж тут можно сделать?», — скажете вы, досточтимые дамы. А вот что. Стал Джованни похаживать каждый денек в дом молодых и рассказывать им разные повести, до коих в то время всякий был ох как охоч, — грустные и смешные, со счастливым концом и с печальным, известные и новые: о Франческе и Паоло, о монахе Рустико и Алибек, о дочери султана Вавилонского, которая из-за кораблекрушения попадает к девяти разным мужчинам, об Адреоле и Габриотто, об очаровательной супруге мессера Гвильельмо Россильоне и любви ее к мессеру Гвильельмо Гвардастаньо. Да все с подробностями, с интересностями рассказывает, — век бы слушать! Сначала наша Симона все нос от рассказов воротила, а историям Джованни все нет конца и края; потом стала она прислушиваться да посмеиваться. В конце концов, обратила Симона свой взор на молодого да статного, пусть и спавшего немного с лица и тела, супруга Аркадио, и, будучи девушкой рассудительной, говорит ему: «Странно это, Аркадио, но рассказы Джованни — а он, сразу видно, человек многое повидавший в жизни и умудренный, да и на враля не похож ни капли, — весьма сильно отличаются от того,что прежде мне мой исповедник, отец Пуччи, говаривал. Ни о чем таком, что могло бы принести высшее наслаждение и мне, и тебе, я и не слыхивала прежде ни от него, ни от милых родителей, но, думается мне, что, прежде чем отвергать эти истории, следует мне на деле испытать все эти радости самой. Что ты на это скажешь?» Обрадовался тут Аркадио и повел супругу свою в спальню, и испытали они оба великое блаженство, и «потом долгое время жили счастливо и славили Бога за его милость» и помощь.
Часть II. Я не буду далее рассуждать ни о значении этой книги в истории мировой литературы, ни о самом Боккаччо и о смысле рамочного повествования, — словом, ни о чем таком, о чем подробно и, вероятно, очень занудно толкую студентам-первокурсникам. Я хочу сказать о собственном новом впечатлении от книги. Как ни странно, «Декамерон», прочитанный мною в моем теперешнем возрасте, не торопясь и в новогодние каникулы, произвел на меня совершенно иное впечатление, нежели в юности, когда я читала его в спешке да еще и по необходимости (книга Боккаччо является одним из обязательных текстов по курсу истории средневековой европейской литературы у нас и по сей день). «Декамерон» мне сегодняшней, скорее, понравился, чем нет, а многие новеллы, на которые я прежде морщила нос и говорила «фу, какая гадость!», вызвали искренний смех. Но, конечно же, не все так безоговорочно. Книга все же вызывает некий диссонанс, — но не сюжетами новелл и героями, не стилем изложения, а ощущением, что у людей за века нисколько не изменились способы развлекаться и проводить время! И, возможно, местами рассказы затянуты и скучноваты, но сам Джованни Боккаччо говорит читателю: «…предназначал я свой труд для читателей досужих, а не занятых. Читающим же для времяпрепровождения никакая повесть не покажется длинной, если она заключает в себе именно то, ради чего они к ней обратились». И чуть ранее: «… те, кому повести мои попадутся, вольны пропускать такие, которые оскорбляют их вкус, и читать только такие, которые им понравятся». Лучше и не скажешь!
Часть III. А я, очаровательные дамы, окончив долгий мой труд, наконец, умолкаю. Судите и рядите об итоге его, как вам угодно, но если хоть у одной из вас скромная моя повесть вызовет на лице улыбку, думается, трудилась я не зря.
1. Гуревич А.М. Средневековая литература и ее современное восприятие. О переводе "Песни о нибелунгах" // Из истории культуры средних веков и Возрождения. М., 1976. С. 276-314.
Прекрасная статья, проясняющая многие вещи. Дает пищу для размышлений и лекций.
2. Дяченко М. и С. Vita nostra (перечитывала)
Пожалуй, это единственная книга, которая меня у них захватила. Тут слово "нравится" не подходит: она меня переваривает каждый раз и выплевывает заново. Такое ощущение, что дает мне прорваться - пусть на миг! - туда, куда я так рвусь - за Грань. Находка. Упражнение, ведущее к росту.
3. Грачев А. Тайна Красного озера. Падение Тисима-Ретто. Амурское книжное издательство, 1960.
Первое - шпионская повесть советская, но с хорошим таежно-геологическим колоритом. Второе - про конец войны, заваруха на Курилах. Первое нормально, второе скучновато.
4. Зайцев А.И. Греческая мифология и религия. СПб., 2005.
Хорошый язык. Много нового материала (для меня нового). Прочла после статей о самом Зайцеве, и рассказов о нем, еще молодом, ЛМ.
5. Burova, Irina I.Shakespeare’s Сlumsiest PHRASE or a Disregarded case of his Quoting Plato verbatim // Philologia Classica. Vol.11. Fasc. 2. 2016. Pp. 301-307.
Интересная статья о фразе о "второй лучшей кровати", добавленной Шекспиром в "Завещание". Автор видит в ней - и убедительно доказывает, на мой взгляд, - аллюзию на Платоновские диалоги "Государство" и "Законы", и дает на основании этого новую трактовку "Завещания". Мне понравилось.
6. Булычев, Кир. Миллион приключений
По следам "Гостьи из будущего" перечитала. Хорошие книжки были у нас в детстве.)
7. Джордан, Роберт. Око мира (Колесо Времен-1)
Перечитываю в третий раз. Что-то показалось скучнее, но в основном - хорошо идет. Идея Узора меня, как обычно, поразила. И огир.)
Колесо плетет, как хочет Колесо...
1. Lost: s1e7-10
2. Охота на Веронику (Вероника Герин) (Джоэль Шумахер, 2003)
Хороший фильм с великолепной Кейт Бланшетт. Сам фильм не захватил, но... в принципе, что хотела, - увидела.)))
3. Елизавета (Шекхар Капур, 1998)
Красивый исторический фильм с мощной психологической линией молодой Елизаветы: как в ней, раз за разом, отбивали желание замужества и воспитывали отвращение к мужескому полу. Наверное, это называется закалкой молодой королевы. И иначе она бы не стала Великой, но жизнь ей попортили... Замечательные актеры - Уолсингем Джеффри Раша, например, прекрасен. Очень сильно получилась королева Мария (Кэти Бёрк). Мне понравилась Мари де Гиз (Фанни Ардан), и Кассель, который играл Анжу. И Файнс хорош.
А Елизавета - Великолепная!
"Авиатора" посмотреть? или "Манифесто"?)
Настолько трудно было выбрать, что посмотрела и
4. Манифесто (Джулиан Розефельд, 2016)
и
5. Авиатор (Мартин Скорцезе, 2004)
Первый придется пересматривать. Мой уровень английского не позволяет понимать все эти манифесты со слуха и сразу, поэтому приходилось подчитывать субтитры. Но при этом хотелось посмотреть на Кейт Бланшетт.) Разрывалась до конца фильма!
"Авиатор" понравился однозначно. И все играют великолепно, и непонятно, почему ДиКаприо не дали за роль Хьюза "Оскар". И Кейт, как обычно, amaaaazing)))
6. Гостья из будущего 1-5 (Павел Арсенов, 1984)
Накрыла тоска по детству, пересмотрела. Хороший, добрый фильм. Хотя первые две серии показались скучноваты, но пираты великолепны. И Алик Борисович, и Марта Скрыль... И другие.) И Алиса, конечно!
7. Дивергент (Нил Бёргер, 2014)
Посмотрела. Смотрибельно, как и первая книга вполне читабельна. Смысл деления на фракции я не уловила, довольно бессмысленная антиутопия. "Голодные игры" мне понравились больше.
8. Лиловый шар (Павел Арсенов, 1987)
После ГиБ скучновато и длинновато.) Я вообще некуоторые вещи у Булычева не любила никогда, ни про "Заповедник сказок", ни про Гусляр... Видимо, из фильмов, которые только для определенного возраста годятся.
5. Маринина А. Смерть и немного любви (Каменская-7)
6. Маринина А. Соавторы (Каменская-25)
7. Маринина А. Закон трех отрицаний (Каменская-24)
Последние две "Каменские" не покатили. Там, кажется, все из пальца... и герои шаблоные, и мысли дурацкие, и еще вся эта штука с биополями, законами Вселенной и прочее. Да и Каменская, словно, поглупела. Цитирует Коэльо...
8. Раткевич Э. Меч без рукояти (перечитывала)
Люблю я ее перечитать иногда.) Для добрых эмоций
1. Смотри по сторонам (2016)
Посоветовали как триллер. Оченно неоднозначное впечатление оставил фильм.
2. Тор: Рагнарёк (2017)
Неплохо. Местами даже - здорово. Веселый фильм. И Хела - божественна.)
3. Клуб первых жен (1994)
Хорошая комедия. Посмотрели перед отъездом орка. Посмеялись, порадовались жизни. Можно перестматривать.
4. Кэрол (пересматривала)
Впечатления те же. Потом еще смотрела по-английски с английскими же субтитрами.
5. Маугли: серии 1-2 (Ракша. Похищение)
Хороший мульт. Вспомнили детство.
6. Полицейская академия
7. Полицейская академия-2
8. Каменская (1, 2 и 4) - не понравилась после книг. Уж на что я Яковлеву люблю - вот никак не пошло.
9. Lost: s1e1-6
Начала смотреть первые сезоны (смотреал с 3го, где Джульет Бёрк появляется). Нормально. Жутко раздражает Сойер, по-прежнему не нравится Шэппард. Зато Саид лапонька.)
1. Кальвино, Итало. Однажды зимней ночью путник...
2. Дубровина И.И. О различных способах перевода фантастических реалий Дж.К. Роулинг (36-41); Лучина Е.И. Составление комментированных переводов художественных текстов Античности ("Метаморфозы" Овидия) (144-150) // Лингвометодические проблемы преподавания иностранных языков в высшей школе. Вып. 6. Изд-во СГУ, 2009.
3. Кретьен де Труа. Ивейн, или Рыцарь со львом.
4. Окассен и Николетт.
5. Роман о Тристане и Изольде.
Все 3 последних нумера - в "Средневековый роман и повесть" (М.: БВЛ, 1974)
Как-то классик постмодернизма (уже хорошо звучит...) выбил меня из колеи на целый месяц. Весь месяц я перечитывала и начинала, но ничего не дочитала до конца.
1. Правда (Truth: Джеймс Вандербилт, 2015)
2. Таинственный лес (The Village: М. Найт Шьямалан, 2004)
Насколько от первого фильма - удовоьствие, насколько от второго - некоторое разочарование...
3. Американские боги (1 сезон1-8 серии)
Неплохой сериал, хотя и ушел сильно от романа. Линия Лоры глубже проработана.
...Странная игра на вечеринке с друзьями - вполне привычная компания, но кроме знакомых лиц там был еще какой-то молодой человек. Игра такая: некая комната, в которую нужно зайти, побыть там некоторое время, а потом рассказать, что там происходило с тобой.
Я - по случайности или нерасторопности своей - прошла круг игры дважды: первый раз с одной из приятельниц. Игра началась, она вошла, а я еще оставалась в этой комнате, не успев подняться - по всегдашней привычке сидела на полу, привалившись спиной к стене. И тут она ослепла, совершенно! Сразу засуетилась, испугалась, пыталась нащупать выход, натыкаясь на все вокруг. Я помню собственную растерянность - вскочила, не зная чем помочь. Сколько-то времени прошло - мы обе успокоились, я налила нам обеим сока - и тут ее раунд закончился.
...Наши рассказы никого не вдохновили на дальнейшие игры, что, наверное, понятно. А я открыла дверь и
- вошла в Лес. Точнее, на лесную опушку: густая хвойная поросль, ростом с меня, не больше. Настолько густая, что не протиснешься. Но под ноги сама-собой легла тропинка, как раз пройти. И елочки расступились. Слежавшиеся иголки мягко пружинили под ногами, словно подталкивая вперед и вперед. Минут пять ходьбы и я в настоящем Лесу - сосны под небеса, кроны наверху, где-то очень далеко, совершенно прячут от взгляда небо. Но с запада падают последние лучи заходящего солнца, и все вокруг окрашивается бронзой и медью. Лес огромен и чист - ни следа человеческого присутствия. Его, с запада на восток, пересекает дорога - золотистая, песчаная, промытая, видно, вешними водами. Думаю: "Добегу до города, и тут же обратно - часок-полтора пути, никто не успеет спохватиться". Что это за город - не знаю, но идти в него - на восток, там дорога слегка идет под уклон. И я бегу по дороге, но не на восток, а на запад, вверх, туда, где исчезает последний солнечный луч.
...В Лесу постепенно темнеет - словно тень из-под деревьев выползает на золотистую дорожку. Не страшно. Спокойно. Дорога ведет сама, к заходящему солнцу. А по сторонам дороги растут грибы. "Нарву, - думаю. - Грибов принесу - вот все удивятся!" И уже делаю шаг с дороги в Лесную глубину - грибы, вот они, прямо рядышком - только руку протяни!
Но что-то впереди, дальше по дороге, привлекает мое внимание - дом, каменный, двухэтажный, по камням - ползет мох, и крыша укрыта листвой и мхом. На стенах надписи - я не могу их прочитать, знаки мне не знакомы. Дома здесь прежде не было - я это точно помню. В нем загорается окошко - как будто ловит последний луч солнца.
И я иду к нему, нахожу дверь, открываю - и оказываюсь среди друзей...
Они спорят, ругаются: "Не нужно было ее туда пускать! Уже времени 5 утра, почти 12 часов прошло..."
Я вхожу - все замолкают, сажусь на пол и говорю: "Как же хорошо..."
Читала "Багрова-внука", думала - откуда ж у них мать такая странная: крестьян не любит, деревню не любит, грибы собирать и рыбу ловить - не любит. Слишком уж интеллектуальная какая-то. Тут-то все и объяснилось! И дедушка Багров просто великолепен.) 2. Мартин, Джордж. Танец с драконами: Грезы и пыль 3. Мартин, Джордж. Танец с драконами: Искры над пеплом
Звкончила читать Мартина. А ощущение незаконченности - осталось.) 4. Этвуд, Маргарет. Рассказ Служанки
Сильно. Жестко. Страшно. Мощная антиутопия. 5. Хайсмит, Патриция. Цена соли Я потрясена. Ничего писать не могу. Книга легла на фильм, фильм наложился на книгу. Только и думаю... 6. Лукьяненко, Сергей. Гаджет
Частично (кое-какие рассказы и повесть "Калеки" читала ранее, что-то активно не понравилось (рецензии). Статьи вполне себе ничего. Однозначно понравился открывающий сборник рассказ "Купи себе кота".
7. Тренчени-Вальдапфель, Имре. Гомер и Гесиод.
Восхитительная старая школа! Венгерский античник (я у него "Мифологию" очень люблю) приблизительно датирует Гесиода, сопоставляет с Гомером. Четко. Логично. Аргументированно.
8. Carol. Screenplay by Phyllis Nagy. The Weinstein Company
1. Санта-Клаус 3 (2006) 2. Мертвое лето (s1; 2016) 3. Vизитеры (s1e1-12; s2e1-10) Все три смотрела из-за ЭМ - актриса она, конечно, никакущая, но красавица! А в "Vизитерах" главные роли играют она и Морена Баккарин - просто наслаждение смотреть.) 4. Кэрол (2015) Очень красивый фильм. С великолепной Кейт Бланшетт в заглавной роли. 5. Трое с площади Карронад (ТВ, 2008)
Никак. Сели вроде адекватны, а Славка - нет...
6. Мисс Конгениальность (2000)
7. Мисс Конгениальность-2 (2005)
Да, орк уехал, и у меня - сентябрь прекрасных женщин: Элизабет Митчелл, Морена Баккарин, Кейт Бланшетт и Сандра Буллок. Но лидирует пока все же Кейт Бланшетт... amazing! Ее фильмы и завершают сентябрь: