Я перевела 21 стих Вергилия (страшный момент, но как описан, черт побери!); почти лист Т. Ливия, где, кстати сказать, придумала иной вариант перевода трудного места (мы его все мусолили 3 недели подряд) - и, по-моему, он лучший (да, я скромница), ну и на закуску - 2 раздела из Соболевского (это семечки, после первых двух особливо).
Кроме того (это из меня теперь прут вергилиевы конструкции...) мне осталось всего-навсего листиков 20-25 и закончится книжка, которую я читаю (с перерывами) уже целый учебный год!
Кроме того - 1,5 страницы очередного (на эти защиты, хвала богам, последнего...) диплома. Мало, понимаю. Но хоть что-то)
Я героиня, несомненно...